Trois grands poèmes religieux

Indits en franais, ces Trois grands pomes religieux pleins de bruits et de fureur, sont encore trs clbres en Islande. Bien que d'poques et de facture diffrentes, ils exaltent tous la Croix du Christ.

Geisli ( Un rayon ) de Einar Sklason, sans doute le scalde, c'est--dire le pote de cour, le plus productif du XIIe sicle, constitue un vibrant hommage au roi lfr Haraldsson de Norvge (1015-1030) dit saint Olaf qui acheva de christianiser le pays.

Lknarbraut ( Voie de la Grce ) dont l'auteur est demeur anonyme, s'apparente par son contenu au lyrisme sentimental de la posie religieuse de veine franciscaine.

Les Passuslmar ( Cantiques de la Passion ) du grand pasteur luthrien Hallgrmur Ptursson (1614-1674) exaltent la Passion et la mort sur la Croix de Jsus.

Avec ces trois grands et prestigieux textes religieux, le gnie chrtien du Nord marque de sa dimension spcifique toute une tradition potique europenne.

Patrick Guelpa, agrg dallemand et docteur en tudes germaniques, est spcialiste de la saga islandaise. Matre de confrences luniversit Charles de Gaulle Lille III Villeneuve dAscq o il exerce depuis lors. Son enseignement porte sur la grammaire et la linguistique allemandes ainsi que sur linitiation la langue, la littrature et la civilisation islandaises (vikings, sagas, mythologie, actualit). Ses domaines de recherche sont la mythologie nordique en lien avec les mythologies indo-europennes, et la posie dEinar Benediktsson. Membre de lquipe de recherche Halma-Ipel (Lille III). Il a en outre publi de nombreux ouvrages, dont Introduction l'analyse linguistique (Paris, 1997) Dieux et mythes nordiques( Lille, 1998).