Hélène Kra Biographie Contributions de Hélène Kra Traduction Catherine soldat, roman Adrienne Thomas Serpenoise